Wytyczne dla podmiotów przekazujących do GUS i urzędów statystycznych dane z systemów informacyjnych ujęte w Harmonogramie przekazywania danych

1. Harmonogram przekazywania danych jest zestawieniem pomocniczym dla podmiotów zobowiązanych do przekazania danych określonych w programach badań statystycznych statystyki publicznej (pbssp), wprowadzanych rozporządzeniami Rady Ministrów na dany rok, w części II. Informacje o przekazywanych danych i szczegółowych formatach danych. Harmonogram obejmuje następujący zakres informacji:
   1. Symbol i nazwa zestawu,
   2. Gestor systemu,
   3. Podmiot przekazujące dane,
   4. Termin przekazania danych,
   5. Rodzaj danych: np. dane wstępne, dane ostateczne, szacunki,
   6. Stan, okres odniesienia,
   7. Rok referencyjny (rok, którego dotyczą dane),
   8. Rok PBSSP,
   9. Poziom agregacji danych: jednostkowe, zagregowane,
   10. Zakres przekazywanych danych: nazwa pakietu*, nazwa zmiennej,
   11. Miejsce przekazania danych.

W kolumnie „Symbol i nazwa zestawu” znajduje się link umożliwiający przeniesienie do opisu wybranego zestawu danych w Części II. Informacje o przekazywanych danych pbssp – w wersji interaktywnej.

Harmonogram dostępny jest pod adresem: https://form.stat.gov.pl/harmonogram/

2. Wytyczne odnoszą się do danych określonych w pbssp, przekazywanych do GUS i urzędów statystycznych oraz informacji ujętych w Harmonogramie przekazywania danych.
3. Wytyczne stosuje się do danych przekazywanych w postaci elektronicznej, a w szczególnych przypadkach w postaci papierowej:
   1. jednostkowych w rozumieniu przepisów ustawy z dnia 29 czerwca 1995 r. o statystyce publicznej, w tym danych osobowych w rozumieniu przepisów rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (ogólne rozporządzenie o ochronie danych),
   2. zagregowanych.
4. W przypadku danych przekazywanych w postaci elektronicznej do GUS dane te odbiera Centrum Informatyki Statystycznej, zapewniając odpowiednie środki bezpieczeństwa, z zastosowaniem jednej z form:
   1. przesyłanie przez gestorów danych bezpiecznym kanałem teleinformatycznym, np. TransGUS,
   2. pobieranie danych z wykorzystaniem interfejsów API,
   3. dostarczanie bezpośrednio przez gestorów nośników zawierających dane,
   4. odbiór bezpośredni od gestorów nośników zawierających dane,
   5. przesyłanie przez gestorów danych na adres e-mail: – wyłącznie w przypadku danych zagregowanych.
5. Preferowanym formatem zbiorów danych jest: csv, xml, xslx, a preferowanym kodowaniem zbiorów danych jest UTF-8, Windows-1250.
6. W przypadku danych przekazywanych do określonego urzędu statystycznego dane te odbiera urząd statystyczny i odnotowuje wpływ danych.
7. Do przekazanych danych, o których mowa w pkt 4, dołącza się metrykę, której wzory stanowią załączniki do Wytycznych, Metryka przekazania danych jednostkowych do GUS (zał. 1) i Metryka przekazania danych zagregowanych do GUS (zał. 2). Pozycje 1-6 ujęte w metrykach odpowiadają wybranym kolumnom z Harmonogramu. W celu właściwej identyfikacji opis w pozycjach 1-6 metryk powinien być tożsamy z informacjami ujętymi w odpowiadającym tym pozycjom kolumnach Harmonogramu. Sporządzenie metryki jest wymagane w przypadku każdej formy przekazywania danych i stanowi dla GUS podstawę do monitorowania zgodności przekazywanych danych z Harmonogramem.
8. W przypadku formy, o której mowa w pkt 4c) i 4d) podmiot przekazujący powiadamia Centrum Informatyki Statystycznej za pomocą wiadomości e-mail () lub telefonicznie (22 608-31-44) o gotowości do przekazania danych.

Pliki do pobrania

Wytyczne dla podmiotów przekazujących dane z systemów informacyjnych do GUS i US 0.05 MB

Metryka przekazania danych jednostkowych do GUS 0.05 MB

Metryka przekazania danych zagregowanych do GUS 0.05 MB